A color wheel comprisinga carrier having a central axis, a first principal surface, and a periphery, the carrier being rotatable around the central axis; and a filter assembly having a first principal surface and having the central axis as its central axis, wherein the first principal surface of the carrier is adjacent to the first principal surface of the filter assembly, the first principal surface of the carrier includes a carrier bonding zone, the first principal surface of the filter assembly includes a filter bonding zone, the carrier bonding zone and the filter bonding zone are bound together by an adhesive, a loop-shaped groove is formed around the carrier bonding zone or the filter bonding zone and is innerly apart from the periphery so that an excessive portion, if any, of the adhesive can flow into the loop-shaped groove.

Um portador do comprisinga da roda da cor que tem uma linha central central, uma primeira superfície principal, e uma periferia, o portador que é rotatable em torno da linha central central; e um conjunto de filtro que tem uma primeira superfície principal e que tem a linha central central como sua linha central central, wherein a primeira superfície principal do portador é junto à primeira superfície principal do conjunto de filtro, a primeira superfície principal do portador inclui uma zona da ligação do portador, a primeira superfície principal do conjunto de filtro inclui uma zona da ligação do filtro, a zona da ligação do portador e a zona da ligação do filtro são limitadas junto por um adesivo, um sulco laço-dado forma é dado forma em torno da zona da ligação do portador ou da zona da ligação do filtro e é innerly aparte da periferia de modo que uma parcela excessiva, se existerem, do adesivo puder fluir em sulco laço-dado forma.