Home networks of different software architectures are integrated with each other. References to software representations of devices and services on a first one of the networks are automatically created. The references are semantically sufficient to enable automatic creation of at least partly functionally equivalent software representations for a second one of the networks so as to make the devices and services of the first network accessible from the second network.

Las redes caseras de diversas arquitecturas del software se integran con uno a. Las referencias a las representaciones del software de dispositivos y de servicios en primer de las redes se crean automáticamente. Las referencias son semántico suficientes permitir a la creación automática por lo menos de las representaciones en parte funcionalmente equivalentes del software para segundo de las redes para hacer los dispositivos y los servicios de la primera red accesible de la segunda red.