A face seal device for use with components rotating at a high rotational
speed includes a non-rotating face seal ring (5) and a rotary face seal
ring (11) mounted in a loose fit on and rotatable together with the rotary
component. The rotary face seal ring includes a sealing face (6) which, in
operation, is essentially radially aligned for cooperation with an
opposite sealing face (16) of the non-rotating face seal ring. The rotary
face seal ring is formed of at least a base portion (20) and an extension
portion (21). The extension portion provides an additional mass and has an
areal center of gravity axially spaced from the areal center of gravity of
the base portion An axial spacing z between the areal centers of gravity
and the mass m of the extension portion are in specific relationship with
each other, whereby in operation a torque directed towards the
non-rotating face seal ring is applied to the rotary face seal ring. This
torque arises from the centrifugal forces that are a function of the mass
of the extension portion and the spacing between the areal centers of
gravity.
Een apparaat van de gezichtsverbinding voor gebruik met componenten die bij een hoge rotatiesnelheid roteren omvat een niet-roteert gezichtszegelring (5) en een roterende gezichtszegelring (11) opgezet in een losse pasvorm en draaibaar samen met de roterende component. De roterende gezichtszegelring omvat een verzegelend gezicht (6) dat, in verrichting, hoofdzakelijk radiaal voor samenwerking op een tegenovergesteld verzegelend gezicht (16) van de niet-roteert gezichtszegelring wordt gericht. De roterende gezichtszegelring wordt gevormd van minstens een basisgedeelte (20) en een uitbreidingsgedeelte (21). Het uitbreidingsgedeelte verstrekt een extra massa en heeft een gebiedszwaartepunt dat axiaal van het gebiedszwaartepunt van het basisgedeelte Het as uit elkaar plaatsen z tussen de gebiedszwaartepunten uit elkaar wordt geplaatst en de massa m van het uitbreidingsgedeelte is in specifieke verhouding met elkaar, waardoor in verrichting een torsie die naar de niet-roteert gezichtszegelring wordt geleid wordt toegepast op de roterende gezichtszegelring. Deze torsie is van de middelpuntvliedende krachten het gevolg die een functie van de massa van het uitbreidingsgedeelte en het uit elkaar plaatsen tussen de gebiedszwaartepunten zijn.