A woven fiber-optic sheet (1) has warp strands (2) formed by sheathed
bundles of fine optic-fibers (4). The fibers (4) of each strand (2) are
broken pseudo-randomly, different ones at different locations along its
length so that light transmitted into the strands (2) from a source (7)
escapes from the various locations (8) to radiate through the transparent
sheathing (5). Decorative effect is intensified by periodic light-color
change being a rotating multi-color filter (9) to distribute different
colors to different strands (2). The sheet (1) is woven with metal wire
(3), plastics filament or fiber-optic strands as the weft, and the fibers
(4) are broken before, during or after weaving.
Uma folha fiber-optic tecida (1) tem as costas da urdidura (2) dadas forma por pacotes sheathed de ótico-fibras finas (4). As fibras (4) de cada costa (2) são pseudo-randomly-aleatório, diferentes as quebradas em posições diferentes ao longo de seu comprimento de modo que a luz transmitida nas costas (2) de uma fonte (7) se escape das várias posições (8) para radiate com o (5) sheathing transparente. O efeito decorativo intensified pela mudança periódica da luz-cor que é um filtro multi-color girando (9) para distribuir cores diferentes às costas diferentes (2). A folha (1) é tecida com fio de metal (3), filamento dos plásticos ou as costas fiber-optic como a trama, e as fibras (4) são quebradas antes, durante ou após de tecer.