An electronic document filing method and a system using the same is disclosed. The system comprises identification code addition means for adding identification code proper to the electronic document thereto, electronic document transfer means for registering the electronic document to which the identification code is added to the document server, print means for printing the registered electronic document and the identification code on the same paper face, identification code read means for reading the identification code printed on the paper face, identification code interpretation means for interpreting the identification code read by the identification code read means, and identification code transfer means for transferring the identification code interpreted by the identification code interpretation means to the document server.

Un método electrónico de la limadura de documento y un sistema que usan igual se divulga. El sistema abarca los medios de la adición del código de la identificación para agregar el código de la identificación apropiado al documento electrónico además, los medios electrónicos de la transferencia del documento para colocar el documento electrónico a el cual el código de la identificación se agrega al servidor del documento, impresión significa para imprimir el documento electrónico registrado y el código de la identificación en la misma cara de papel, el código de la identificación leído significa para leer el código de la identificación impreso en la cara de papel, la interpretación del código de la identificación significa para interpretar el código de la identificación leído por los medios leídos código de la identificación, y la transferencia del código de la identificación significa para transferir el código de la identificación interpretado por los medios de la interpretación del código de la identificación al servidor del documento.