A write-once DVD 1 has a lead-in area 4 provided inside a data area 5 where
digital information on a document, image sound or the like is recorded,
which includes prepits 9 holding copy managing key information for
preventing unauthorized copy from a source disk to the DVD 1. The DVD has
also a test area 3 provided inside the lead-in area 4, which is used for
adjusting the power characteristics of the DVD 1. In the DVD 1,
information recorded in the source disk can be. physically prevented from
being copied into the DVD 1 without good cause on the basis of the copy
managing key information recorded in the prepits 9.
Ein write-once DVD 1 hat einen Zufuhrbereich 4, der innerhalb eines Datenbereichs 5 bereitgestellt wird, wo numerische Information über ein Dokument, Bildton oder dergleichen notiert wird, der prepits 9 haltene Kopie handhabende Schlüsselinformationen für das Verhindern der nicht autorisierten Kopie an einer Quellscheibe zum DVD 1 einschließt. Das DVD hat auch ein Testgebiet 3, das innerhalb des Zufuhrbereichs 4 bereitgestellt wird, der für die Justage der Energie Eigenschaften des DVD 1 verwendet wird. Im DVD 1, können die Informationen, die in der Quellscheibe notiert werden, an kopiert werden in das DVD 1 ohne gute Ursache auf der Grundlage von die Kopie handhabenden Schlüsselinformationen physikalisch verhindert werden, die in den prepits 9 notiert werden.