An apparatus for applying an embossing foil to a portion of flexible
material comprises passing the material with the foil thereon over a
substantial distance along a heated surface of a support member such as a
roller. The material and the foil are jointly pressed against the heated
surface of the support member, and thus against each other by a plurality
of pressure rollers disposed at a spacing from each other along the heated
surface. Apparatus for carrying out the invention comprises an array of
pressure elements such as rollers such that the rollers can be applied
against a support roller in a progressive mode of actuation starting from
the center of the pressure roller array and moving outwardly towards the
ends thereof. The support roller is driven by a variable drive means or an
adjustable-torque slipping clutch.
Un appareil pour appliquer un clinquant gravant en refief à une partie de matériel flexible comporte passer le matériel avec le clinquant là-dessus au-dessus d'une distance substantielle le long d'une surface de chauffage d'un membre de soutien telle qu'un rouleau. Le matériel et le clinquant sont conjointement serrés contre la surface de chauffage du membre de soutien, et ainsi les uns contre les autres par une pluralité de rouleaux presseurs disposés à un espacement de l'un l'autre le long de la surface de chauffage. L'appareil pour réaliser l'invention comporte une rangée des éléments de pression tels que des rouleaux tels que les rouleaux peuvent être appliqués contre un rouleau de soutien en mode progressif de mise en action à partir du centre de la rangée et de monter de rouleau presseur vers les extrémités en. Le rouleau de soutien est conduit par des moyens variables d'entraînement ou un réglable-couple glissant l'embrayage.