A method and associated apparatus for controlling actuation of a protection
device for an occupant of a vehicle seat (12) includes the steps of:
determining (44) when an output signal of a weight sensor rises from an
initial value; waiting (46) a predetermined period of time (T.sub.2) after
the output signal rises from the initial value; determining (48) the
weight on the vehicle seat after the predetermined period of time
(T.sub.2); comparing (50) the weight on the vehicle seat after the
predetermined period of time with a first threshold weight (W.sub.1);
enabling (52) actuation of the protection device if the weight on the
vehicle seat after the predetermined period of time exceeds the first
threshold weight; and disabling (54) actuation of the protection device if
the weight on the vehicle seat after the predetermined period of time does
not exceed the first threshold weight.
Eine Methode und ein verbundener Apparat zu steuernder Betätigung einer Schutzvorrichtung für einen Inhaber eines Trägersitzes (12) schließt die Schritte von ein: Bestimmung (44), wenn ein Ausgangssignal eines Gewicht-Sensors von einem Ausgangswert steigt; die Aufwartung (46) ein vorbestimmten Zeitabschnitt (T.sub.2) nach dem Ausgangssignal steigt vom Ausgangswert; Bestimmung (48) des Gewichts auf dem Trägersitz nach dem vorbestimmten Zeitabschnitt (T.sub.2); Vergleichen (50) des Gewichts auf dem Trägersitz nach dem vorbestimmten Zeitabschnitt mit einem ersten Schwelle Gewicht (W.sub.1); Ermöglichen (52) der Betätigung der Schutzvorrichtung, wenn das Gewicht auf dem Trägersitz nach dem vorbestimmten Zeitabschnitt das erste Schwelle Gewicht übersteigt; und sperren(54) Betätigung der Schutzvorrichtung wenn das Gewicht auf dem Trägersitz, nachdem der vorbestimmte Zeitabschnitt nicht das erste Schwelle Gewicht übersteigt.