A two-ply label adapted to be adhered to an object, such as a pharmaceutical bottle, comprises a top ply having a front and rear printable surface and a bottom ply having a front printable surface and a rear surface having permanent adhesive thereon to adhere the label to the object. The top ply and the bottom ply are engaged such that the rear printable surface of the top ply and the front printable surface of the bottom ply are immediately superimposed. The rear printable surface of the top ply has a deadened adhesive thereon to permit the top ply to be repeatedly removably adhered to the bottom ply. The front printable surface of the bottom ply can also include an identification bar code, in which case the top ply has a corresponding cut-out therein to permit the bar code to be visible.

Deux-maniez l'étiquette adaptée pour être adhéré à un objet, tel qu'une bouteille pharmaceutique, comportez habilement un pli supérieur ayant une surface imprimable avant et arrière et un pli inférieur ayant une surface imprimable avant et une surface arrière ayant l'adhésif permanent là-dessus pour adhérer l'étiquette à l'objet. Le pli supérieur et le pli inférieur sont engagés tels que la surface imprimable arrière du pli supérieur et la surface imprimable avant du pli inférieur sont immédiatement superposées. La surface imprimable arrière du pli supérieur a un adhésif amorti là-dessus pour permettre au pli supérieur d'être démontable adhéré à plusieurs reprises au pli inférieur. La surface imprimable avant du pli inférieur peut également inclure un code à barres d'identification, dans ce cas le pli supérieur a un coupe-circuit correspondant là-dedans pour permettre au code à barres d'être évident.