A knapsack has a bag, a strap assembly for attaching the bag to the shoulders of a user, a belt assembly for attaching the bag around the waist of a user and a fastening system for fastening the strap assembly and/or the belt assembly to the back of the bag. The fastening system has a first piece secured to the strap assembly and/or the belt assembly and a second piece secured to the back of the back. The first and second pieces co-operate with each other to enable the first and second pieces to be fastened together and pivot mutually about an axis perpendicular to the back of the bag. The fastening system has at least one elastomer element secured to one of the pieces and the other piece has a portion that causes the elastomer element to be deformed during pivoting, thereby opposing the pivotal movement.

Una mochila tiene un bolso, un montaje de la correa para unir el bolso a los hombros de un usuario, un montaje de la correa para unir el bolso alrededor de la cintura de un usuario y un sistema de la cerradura para sujetar el montaje de la correa y/o el montaje de la correa a la parte posteriora del bolso. El sistema de la cerradura tiene un primer pedazo asegurado al montaje de la correa y/o el montaje de la correa y un segundo pedazo asegurados a la parte posteriora de la parte posteriora. Los primeros y segundos pedazos cooperan con uno a para permitir los primeros y segundos pedazos que se sujetarán juntos y para girar mutuamente sobre un perpendicular del eje a la parte posteriora del bolso. El sistema de la cerradura tiene por lo menos un elemento del elastomer asegurado a uno de los pedazos y el otro pedazo tiene una porción que haga el elemento del elastomer ser deformida durante girar, de tal modo oponiendo el movimiento giratorio.