A scanning apparatus with the appearance of a pen for scanning a small-sized document has the casing, the cap, the input slot and the output slot for inputting and outputting the small-sized document on the casing, respectively, the transmission apparatus for driving the small-sized document, the light source for emitting the light, the photoelectric sensing device for receiving a light signal reflected by the small-sized document and then outputting a digital data of captured image to the control processing unit. The scanning apparatus also has 1394 interface connector or USB (Universal Serial Bus) connector to transmit the digital data stored in the control processing unit to the terminal operating system such as the computer, the Personal Digital Assistant (PDA), or the cellular phone for editing or printing. The scanning apparatus of the invention is easy to carry and can be operated anywhere and anytime.

Un appareillage de balayage à la suite de l'apparition d'un stylo pour balayer un document de petite taille a l'enveloppe, le chapeau, la fente d'entrée et la fente de rendement pour entrer et produire le document de petite taille sur l'enveloppe, respectivement, l'appareillage de transmission pour conduire le document de petite taille, la source lumineuse pour émettre la lumière, le dispositif de sensation photoélectrique pour recevoir un signal léger reflété par le document de petite taille et puis produire des données numériques d'image capturée à l'unité de procédé de commande. L'appareillage de balayage a également le connecteur d'interface 1394 ou le connecteur d'USB (autobus périodique universel) pour transmettre les données numériques stockées dans l'unité de procédé de commande au logiciel d'exploitation terminal tel que l'ordinateur, l'aide personnel de Digital (PDA), ou le téléphone cellulaire pour éditer ou imprimer. L'appareillage de balayage de l'invention est facile à porter et peut être actionné n'importe où et n'importe quand.