A derailleur utilizes a 4-bar linkage, including a housing which acts as one bar of the 4-bar linkage. A hydraulic assembly located within the housing moves the housing relative to the mounting shaft in response to hydraulic pressure to define a chain guide operating path. The derailleur device may include a detent mechanism formed on one of the three other bars. In one embodiment, the 4-bar linkage includes an input shaft rotatably attached to the housing at a one end, and an output shaft rotatably attached to the housing at the other end, and the housing rotates around the first shaft in response to the actuation force. The hydraulic assembly may include a piston which moves within a cylindrical bore, with one of the three other bars of the 4-bar linkage being attached to the piston. The resulting hydraulic derailleur design is comparable to mechanical (cable-pull type) derailleurs in size and weight.

Um derailleur utiliza um enlace 4-bar, including uma carcaça que aja como uma barra do enlace 4-bar. Um conjunto hidráulico posicionado dentro da carcaça move a carcaça relativo ao eixo da montagem em resposta à pressão hidráulica definir um trajeto operando-se da guia chain. O dispositivo do derailleur pode incluir um mecanismo do retém dado forma em uma das três outras barras. Em uma incorporação, o enlace 4-bar inclui um eixo da entrada unido rotatably à carcaça em uma uma extremidade, e um eixo de saída unido rotatably à carcaça no extremo oposto, e a carcaça gira em torno do primeiro eixo em resposta à força da atuação. O conjunto hidráulico pode incluir um pistão que se mova dentro de um furo cilíndrico, com uma das três outras barras do enlace 4-bar que está sendo unido ao pistão. O projeto hidráulico resultante do derailleur é comparável (cabo-puxe o tipo) aos derailleurs mecânicos no tamanho e no peso.