A frame for a battery-operated industrial truck includes a forward frame
segment, a middle frame segment, and a rear frame segment. The middle
frame segment is designed to hold a battery block and is provided with a
frame top opening and a frame side opening through which the battery block
can be inserted in the frame and removed again. To make it possible to
easily replace the battery block using different battery replacement
systems, the invention teaches that the frame side opening is connected
without interruption to a frame bottom opening of the middle frame
segment. To increase stability, the middle frame segment has at least one
deflection-proof and torsion-proof longitudinal beam that connects the
forward frame segment with the rear frame segment, and is preferably
realized in the form of a hollow profile.
Ένα πλαίσιο για ένα με λειτουργία συσσωρευτή βιομηχανικό φορτηγό περιλαμβάνει ένα μπροστινό τμήμα πλαισίων, ένα μέσο τμήμα πλαισίων, και ένα οπίσθιο τμήμα πλαισίων. Το μέσο τμήμα πλαισίων έχει ως σκοπό να κρατήσει έναν φραγμό μπαταριών και του παρέχεται ένα κορυφαίο άνοιγμα πλαισίων και μια πλευρά πλαισίων που ανοίγουν μέσω των οποίων ο φραγμός μπαταριών μπορεί να παρεμβληθεί στο πλαίσιο και να αφαιρεθεί πάλι. Για να το καταστήσει πιθανό να αντικαταστήσει εύκολα το φραγμό μπαταριών που χρησιμοποιεί τα διαφορετικά συστήματα αντικατάστασης μπαταριών, η εφεύρεση διδάσκει ότι το δευτερεύον άνοιγμα πλαισίων συνδέεται χωρίς διακοπή με ένα κατώτατο άνοιγμα πλαισίων του μέσου τμήματος πλαισίων. Για να αυξήσει τη σταθερότητα, το μέσο τμήμα πλαισίων έχει τουλάχιστον μια διαμήκη ακτίνα εκτροπή-απόδειξης και τορσηον-απόδειξης που συνδέει το μπροστινό τμήμα πλαισίων με το οπίσθιο τμήμα πλαισίων, και πραγματοποιείται κατά προτίμηση υπό μορφή κοίλου σχεδιαγράμματος.