A front lifting equipment for an agricultural crawler tractor with considerable offset (D) of the front art relatively to an intermediate girder (1) whereto are fixed the track-layer assemblies (Cg), an axle (4) being provided at the rear. The equipment includes a reinforcing member arranged on each side of the tractor, fixed to the intermediate girder and to the rear axle, and formed by a flank (18g) substantially parallel to the tractor median vertical plane, and whereof the height is arranged to ensure satisfactory mechanical resistance in spite of a reduced thickness such that adjusting the narrow gauge track of the tractor is not hindered. A link (L) between the front part (19g) of the reinforcing flank and a fixing point located towards the tractor front is provided for picking up effort.

Un equipo de elevación delantero para un tractor de correa eslabonada agrícola con la compensación considerable (d) del arte delantero relativamente a un whereto intermedio de la viga (1) está fijado los montajes de la pista-capa (CG), un árbol (4) que es proporcionado en la parte posterior. El equipo incluye a miembro que refuerza dispuesto en cada lado del tractor, fijado a la viga intermedia y al eje trasero, y formado por un paralelo del flanco (18g) substancialmente al plano vertical mediano del tractor, y whereof la altura se arregla para asegurar a resistencia mecánica satisfactoria a pesar de un grueso reducido tales que el ajuste de la pista estrecha de la galga del tractor no está obstaculizado. Un acoplamiento (l) entre la parte delantera (19g) del flanco que refuerza y de un punto que fija situados hacia adelante el tractor se proporciona para escoger encima de esfuerzo.