A method of printing on composite substrates particularly composite
substrates of the type having a matrix impregnated with a resin such as an
epoxy. The method is particularly applicable to carbon fiber substrates
known as "pregs" or "pre-pregs." The substrate is maintained in a cooled
condition, is sheeted and provided with a carrier. The surface is top
coated with a UV curing ink. After curing, an image is applied using UV
curable inks. After printing, the substrates are maintained in a cold
condition for subsequent processing into items such as tubes, rods or the
like.
Um método de imprimir em carcaças compostas compostas das carcaças particularmente do tipo que tem uma matriz impregnada com uma resina tal como um epoxy. O método é particularmente aplicável às carcaças da fibra do carbono sabidas como "pregs" ou "pre-pregs." A carcaça é mantida em uma condição de refrigeração, sheeted e fornecida com um portador. A superfície é revestida superior de uma tinta curando-se UV. Após curar-se, uma imagem é aplicada usando tintas curable UV. Após imprimir, as carcaças são mantidas em uma condição fria para processar subseqüente em artigos tais como os tubos, as hastes ou o gosto.