A process for recovering nickel and copper from a concentrate which includes the steps of subjecting the concentrate to a treatment phase to produce a first leach solution which contains predominantly copper and a second leach solution which contains predominantly nickel, subjecting the first leach solution to a process for copper recovery which includes a solvent extraction step to produce a raffinate which is high in sulphuric acid, recycling at least a portion of the raffinate to the aforementioned treatment phase and subjecting the second leach solution to a process for nickel.

Un processo per recuperare nichel e rame da un concentrato che include i punti di soggetto del concentrato ad una fase di trattamento per produrre una prima soluzione della liscivia che contiene principalmente il rame e una seconda soluzione della liscivia che contiene principalmente il nichel, sottoponente la prima soluzione della liscivia ad un processo per il recupero di rame che include un punto dell'estrazione mediante solvente per produrre un raffinate che è alto in acido solforico, riciclante almeno una parte del raffinate alla fase sopraccennata di trattamento e sottoponente la seconda soluzione della liscivia ad un processo per nichel.