A method and apparatus for determining suitable settings for a
servo-ventilator to be used during sleep. Respiratory characteristics of a
patient are measured during an awake learning period. With these measured
characteristics, a target ventilation setting may be calculated by
alternative methods. The calculated setting may then be used for enforcing
a minimum ventilation during a treatment period where ventilatory support
is provided with a servo-controlled ventilator.
Μια μέθοδος και μια συσκευή για τις κατάλληλες τοποθετήσεις καθορισμού για έναν σερβο-εξαεριστήρα που χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια του ύπνου. Τα αναπνευστικά χαρακτηριστικά ενός ασθενή μετριούνται κατά τη διάρκεια μιας άγρυπνης περιόδου εκμάθησης. Με αυτά τα μετρημένα χαρακτηριστικά, μια ρύθμιση εξαερισμού στόχων μπορεί να υπολογιστεί με τις εναλλακτικές μεθόδους. Η υπολογισμένη ρύθμιση μπορεί έπειτα να χρησιμοποιηθεί για την επιβολή ενός ελάχιστου εξαερισμού κατά τη διάρκεια μιας περιόδου επεξεργασίας όπου στην ventilatory υποστήριξη παρέχεται ένας servo-controlled εξαεριστήρας.