A remote control includes a base and an insert that is attached in a detachable manner to the base. The base includes a remote control circuit, a button coupled to operate the remote control circuit and a fastener capable of holding the insert. The insert includes a printed publication (such as a card, a sheet of paper or a booklet) containing at least one leaf having human-understandable content (such as text and/or graphics). To assemble the remote control, a user attaches the insert to the fastener, so that the human-understandable content is laid over the button. Thereafter, when the user operates the button (e.g. by touching the leaf), the base transmits a remote control signal that causes a host device to visually display information related to the human-understandable content at the touched location. A base in the form of a three ring binder gives the user an intuitive feel of simply touching human-understandable content on a leaf in the binder to view a display of information related to the content. In addition to the human-understandable content, the insert can carry a predetermined pattern that can be sensed by a sensor during mounting of the insert on the base. The base transmits, in the remote control signal, a number determined from the predetermined pattern thereby to indicate to the host device the insert currently in the base.

Une télécommande inclut une base et une insertion qui est attachée d'une façon détachable à la base. La base inclut un circuit de télécommande, un bouton couplé pour actionner le circuit de télécommande et une attache capables de tenir l'insertion. L'insertion inclut une publication imprimée (telle qu'une carte, une feuille de papier ou un livret) contenant au moins une feuille ayant le contenu humain-compréhensible (tel que le texte et/ou les graphiques). Pour assembler la télécommande, un utilisateur attache l'insertion à l'attache, de sorte que le contenu humain-compréhensible soit étendu au-dessus du bouton. Ensuite, quand l'utilisateur actionne le bouton (par exemple en touchant la feuille), la base transmet un signal de télécommande qui fait montrer visuellement un dispositif de centre serveur l'information liée au contenu humain-compréhensible à l'endroit touché. Une base sous forme de reliure de trois anneaux donne à l'utilisateur une sensation intuitive de contenu humain-compréhensible simplement émouvant sur une feuille dans la reliure pour regarder un affichage d'information lié au contenu. En plus du contenu humain-compréhensible, l'insertion peut porter un modèle prédéterminé qui peut être senti par une sonde pendant le support de l'insertion sur la base. La base transmet, dans le signal de télécommande, un nombre déterminé de ce fait à partir du modèle prédéterminé pour indiquer au dispositif de centre serveur l'insertion actuellement dans la base.