Personal information of a user is provided to an information provider from any location, through a simple apparatus, and with reliability. Personal information is pre-stored in a user profile database of a server. When the user accesses a service provider device from a terminal device through the server and the Internet, the service provider device requests the personal information of that user. The server reads the requested personal information from the user profile database and transfers the personal information to the service provider device. This novel arrangement makes it unnecessary for the user to input the personal information.

De persoonlijke informatie van een gebruiker wordt verstrekt aan een informatieleverancier van om het even welke plaats, door een eenvoudig apparaat, en met betrouwbaarheid. De persoonlijke informatie wordt pre-opgeslagen in een gegevensbestand van het gebruikersprofiel van een server. Wanneer de gebruiker tot een dienstverlener apparaat van een eindapparaat door de server en Internet toegang heeft, verzoekt het dienstverlener apparaat om de persoonlijke informatie van die gebruiker. De server leest de gevraagde persoonlijke informatie van het gegevensbestand van het gebruikersprofiel en brengt de persoonlijke informatie naar het dienstverlener apparaat over. Deze nieuwe regeling maakt het voor de gebruiker onnodig om de persoonlijke informatie in te voeren.