A scroll compressor has lubricant flow which communicates lubricant onto a motor protector causing the motor protector to trip the motor and stop further rotation when a predetermined lubricant temperature is reached. The motor protector is surrounded by a reservoir which maintains contact between the motor protector and the lubricant, thus facilitating heat transfer between the motor protector and the lubricant. The lubricant is returned to an oil sump remote from the compressor pump set when the reservoir is filled.

Un compresor de la voluta tiene flujo del lubricante que comunique el lubricante sobre un protector del motor que causa al protector del motor al viaje la rotación del motor y de la parada más lejos cuando se alcanza una temperatura predeterminada del lubricante. El protector del motor es rodeado por un depósito que mantenga el contacto entre el protector del motor y el lubricante, así facilitando traspaso térmico entre el protector del motor y el lubricante. El lubricante se vuelve a un telecontrol del colector de aceite del aceite de la bomba del compresor fijada cuando se llena el depósito.