A photographing system for speedily providing photographs meeting a
customer's request at relatively low prices is provided. An image of a
subject is recorded on a film by a film camera. A still image of the
subject is take by an electronic camera in synchronization with the film
camera. An identification code generated every photographing is written at
a position other than the image on the film to make a one-to-one
correspondence between the image and the identification code. The still
image is recorded in a recorder with the identification code. The still
images retrieved from the recorder are simultaneously displayed with the
identification codes on a first monitor. A desired still image is
selected, and displayed on a second monitor with the corresponding
identification code. Then, the image on the film having the same
identification code of the desired still image is printed.
Um sistema fotografando para speedily fornecer as fotografias que encontram-se com o pedido de um cliente em preços relativamente baixos é fornecido. Uma imagem de um assunto é gravada em uma película por uma câmera da película. Uma imagem imóvel do assunto é tomada por uma câmera eletrônica na sincronização com a câmera da película. Um código da identificação gerou cada fotografar é escrito em uma posição à excepção da imagem na película para fazer uma correspondência one-to-one entre a imagem e o código da identificação. A imagem imóvel é gravada em um registrador com o código da identificação. As imagens imóveis recuperadas do registrador são indicadas simultaneamente com os códigos da identificação em um primeiro monitor. Uma imagem ainda desejada é selecionada, e indicada em um segundo monitor com o código correspondente da identificação. Então, a imagem na película que tem o mesmo código da identificação da imagem ainda desejada é imprimida.