Disclosed is a method for treating naphtha. The method comprises providing naphtha feed, and the naphtha feed comprises naphthene ring-containing compounds. The naphtha feed is contacted with a ring opening catalyst containing a Group VIII metal under conditions effective to ring open the naphthene rings to form a ring opened product. The ring open product can then be contacted with a catalytic cracking catalyst under effective cracking conditions to form an olefin product. The olefin product will be particularly high in ethylene and propylene content.

Révélée est une méthode pour préparer le naphte. La méthode comporte fournir l'alimentation de naphte, et l'alimentation de naphte comporte les composés anneau-contenants de naphtène. L'alimentation de naphte est entrée en contact avec un catalyseur d'ouverture d'anneau contenant un métal du groupe VIII dans des conditions efficaces pour sonner ouvert les anneaux de naphtène pour former un produit ouvert par anneau. Le produit ouvert d'anneau peut alors être entré en contact avec un catalyseur fendant catalytique dans des conditions fendantes efficaces pour former un produit d'oléfine. Le produit d'oléfine sera particulièrement haut dans le contenu d'éthylène et de propylène.