A device for transferring fishing line between a supply spool (90) and a fishing reel (94) has a post (22) mounted between two rotatable footholds (30, 60) which are adapted to allow the user to hold the device between his feet as the line is fed from the spool to the reel. The post (22) is adapted to receive the fishing line supply spool, and to hold the spool (90) tightly on the post as line is pulled from the spool. The device of the present development is relatively small, can be used by one person unassisted, and does not require any particular mounting surface so it can be carried with the fisherman to any location where he is using his reel.

Um dispositivo para transferir a linha da pesca entre um carretel da fonte (90) e um carretel da pesca (94) tem um borne (22) montado entre dois footholds rotatable (30, 60) que estão adaptados para permitir que o usuário prenda o dispositivo entre seus pés enquanto a linha é alimentada do carretel ao carretel. O borne (22) está adaptado para receber a linha carretel da pesca da fonte, e para prender firmemente o carretel (90) no borne enquanto a linha é puxada do carretel. O dispositivo do desenvolvimento atual é relativamente pequeno, pode ser usado por uma pessoa unassisted, e não requer nenhuma superfície de montagem particular assim que pode ser carregado com o pescador a toda a posição onde está usando seu carretel.