This invention concerns a dither unit for digitally halftoning a contone color image, in the form of an array of contone color pixel values, to bi-level dots. The unit comprises a dither volume where, for each dither cell location, a fixed set of n thresholds define n+1 intensity intervals within which the dither cell location is defined to be alternately not set and set. The unit may comprise multiple multi-threshold units operatively coupled to the dither volume, and each multi-threshold unit may be used to dither a separate component of a contone color pixel. In another aspect the invention concerns a method of operating the dither unit.

Esta invención se refiere a una unidad del estremecimiento para digital halftoning una imagen contone del color, en la forma de un arsenal de valores contone del pixel del color, a los puntos con dos niveles. La unidad abarca un volumen del estremecimiento donde, para cada localización de la célula del estremecimiento, un sistema fijo de umbrales de n define los intervalos de la intensidad n+1 dentro de los cuales la localización de la célula del estremecimiento se define alternativamente para no ser fijada y para no ser fijada. La unidad puede abarcar las unidades múltiples del multi-umbral juntadas operativo al volumen del estremecimiento, y cada unidad del multi-umbral se puede utilizar para estremecerse un componente separado de un pixel contone del color. En otro aspecto la invención se refiere a un método de funcionar la unidad del estremecimiento.