In accordance with the present invention, there is disclosed surgical
methods and apparatus for accessing and stabilizing the heart. The methods
and apparatus facilitate access to an anastomosis site, allows various
instruments or devices to be maneuvered and secured in place, and provide
stabilization of the heart. The apparatus may involve a tissue stabilizer,
and in particular a tissue stabilizer for use in immobilizing or
stabilizing a portion of the beating heart using a compressive force
delivered to the heart via the tissue stabilizer. The stabilizer may
include a stabilizer base and a shaft. The shaft may be secured within an
appropriate instrument mount preferably fixed to a retractor or other
stable platform as disclosed herein. The stabilizers of the present
invention provide improved access to a surgical site at a target vessel on
the surface of the heart and may include features which facilitate optimal
presentation of the target vessel.
Σύμφωνα με την παρούσα εφεύρεση, υπάρχουν αποκαλυπτόμενες χειρουργικές μέθοδοι και συσκευή για και στην καρδιά. Οι μέθοδοι και οι συσκευές διευκολύνουν την πρόσβαση σε μια περιοχή αναστόμωσης, επιτρέπουν στα διάφορες όργανα ή τις συσκευές για να ελιχτούν και να εξασφαλιστούν σε ισχύ, και να παρέχουν τη σταθεροποίηση της καρδιάς. Οι συσκευές μπορούν να περιλάβουν έναν σταθεροποιητή ιστού, και ειδικότερα έναν σταθεροποιητή ιστού για τη χρήση στην ακινητοπόηση ή τη σταθεροποίηση μιας μερίδας της καρδιάς ήττας χρησιμοποιώντας μια συμπιεστική δύναμη που παραδίδεται στην καρδιά μέσω του σταθεροποιητή ιστού. Ο σταθεροποιητής μπορεί να περιλάβει μια βάση σταθεροποιητών και έναν άξονα. Ο άξονας μπορεί να εξασφαλιστεί μέσα σε ένα κατάλληλο όργανο τοποθετεί κατά προτίμηση σταθερός retractor ή άλλη σταθερή πλατφόρμα όπως αποκαλύπτεται εν τω παρόντι. Οι σταθεροποιητές της παρούσας εφεύρεσης παρέχουν τη βελτιωμένη πρόσβαση σε μια χειρουργική περιοχή σε ένα σκάφος στόχων στην επιφάνεια της καρδιάς και μπορούν να περιλάβουν τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που διευκολύνουν τη βέλτιστη παρουσίαση του σκάφους στόχων.
