Upon transmission of a first torque from a first brake portion to a first eccentric shaft, the first eccentric shaft rotates in a retarding direction relative to a rotating member. This causes a first planetary gear to rotate in an advancing direction together with a first output shaft and a driven shaft. Upon transmission of a second torque from a second brake portion to a second eccentric shaft, the second eccentric shaft rotates in a retarding direction relative to the rotating member. This causes a second planetary gear to rotate in the advancing direction together with a second output shaft and the first eccentric shaft, relative to the rotating member, while maintaining rotation in the advancing direction relative to the second eccentric shaft and causes the first planetary gear to rotate in the retarding direction together with the first output shaft and the driven shaft relative to the rotating member.

Sulla trasmissione di una prima coppia di torsione da una prima parte del freno ad un primo albero eccentrico, il primo albero eccentrico ruota in un senso di ritardo riguardante un membro di rotazione. Ciò induce un primo ingranaggio planetario a ruotare in un senso avanzante insieme ad un primo braccio di abbattimento e ad un albero guidato. Sulla trasmissione di una seconda coppia di torsione da una seconda parte del freno ad un secondo albero eccentrico, il secondo albero eccentrico ruota in un senso di ritardo riguardante il membro di rotazione. Ciò induce un secondo ingranaggio planetario a ruotare nel senso avanzante insieme ad un secondo braccio di abbattimento ed al primo albero eccentrico, riguardante il membro di rotazione, mentre effettua la rotazione nel senso avanzante riguardante il secondi albero eccentrico e cause il primo ingranaggio planetario per ruotare nel senso di ritardo insieme al primo braccio di abbattimento ed all'albero guidato riguardante il membro di rotazione.