A modular multiple lane or capillary electrophoresis (chromatography) system that permits automated parallel separation and comprehensive collection of all fractions from samples in all lanes or columns, with the option of further on-line automated sample fraction analysis, is disclosed. Preferably, fractions are collected in a multi-well fraction collection unit, or plate (40). The multi-well collection plate (40) is preferably made of a solvent permeable gel, most preferably a hydrophilic, polymeric gel such as agarose or cross-linked polyacrylamide.

Um sistema múltiplo modular do electrophoresis da pista ou do capilar (chromatography) que permitisse automatizou a separação paralela e a coleção detalhada de todas as frações das amostras em todas as pistas ou colunas, com a opção de uma análise automatizada em linha mais adicional da fração da amostra, é divulgado. Preferivelmente, as frações são coletadas em uma unidade da coleção da fração do multi-well, ou na placa (40). A placa da coleção do multi-well (40) é feita preferivelmente de um gel permeable solvente, o mais preferivelmente um gel hydrophilic, polymeric tal como o agarose ou um polyacrylamide cross-linked.