A microvalve, which contains a valve member (7) dividing a valve chamber
(13) into two chamber parts (14 and 15). A first chamber part (14) is
delimited by a duct layer (3), which has an input flow opening (17) and at
least one output flow opening (22 and 23). Fluid transfer between the
input flow opening (17) and the output flow opening (22 and 23) may be
controlled by the valve member (7). Furthermore pressure relieving means
are provided which are effective in the open position of the valve member
(7), such means comprising at least one expansion recess (38) provided on
the valve member and with at least partial overlap opposite to the output
flow opening (22 and 23), same permitting an expansion of the transferring
fluid. It is connected through valve member (7) with the second chamber
part (15) so that a counter pressure may build up here causing the relief
of pressure.
Un microvalve, qui contient un membre de valve (7) divisant une chambre de valve (13) en deux pièces de chambre (14 et 15). Une première partie de chambre (14) est délimitée par une couche de conduit (3), qui a une ouverture d'écoulement d'entrée (17) et au moins une ouverture produite d'écoulement (22 et 23). Le transfert liquide entre l'ouverture d'écoulement d'entrée (17) et l'ouverture d'écoulement de rendement (22 et 23) peut être commandé par le membre de valve (7). En outre de la pression soulageant les moyens sont fournies ce qui sont efficaces en position d'ouverture du membre de valve (7), de tels moyens comportant au moins une cavité d'expansion (38) équipée sur le membre de valve et au moins de chevauchement partiel vis-à-vis l'ouverture d'écoulement de rendement (22 et 23), mêmes qui permettent une expansion du fluide de transfert. Elle est reliée par le membre de valve (7) à la deuxième partie de chambre (15) de sorte qu'une contre-pression puisse accumuler causer ici le soulagement de la pression.