A process for the production of a liquid hydrocarbon oil from a gas feed containing a lower hydrocarbon and CO.sub.2, wherein the gas feed is mixed with H.sub.2 O to obtain a mixed gas having specific CO.sub.2, H.sub.2 O and lower hydrocarbon contents. The mixed gas is contacted with a Rh, Ru/MgO catalyst having a specific surface area of 5 m.sup.2 /g or less to produce a synthesis gas with a carbon conversion efficiency Cf of at least 50%. The thus obtained synthesis gas having a H.sub.2 /CO molar ratio of 1.5-2.5 is reacted in the presence of a Fischer-Tropsch catalyst to obtain a liquid hydrocarbon oil, while the synthesis gas having a H.sub.2 /CO molar ratio of 0.5-1.5 is reacted in the presence of one or more catalysts having methanol synthesizing, dehydrating and CO shift reaction activities to obtain dimethyl ether.

Un proceso para la producción de un aceite de hidrocarburo líquido de una alimentación del gas que contiene un hidrocarburo y un CO.sub.2 más bajos, en donde la alimentación del gas se mezcla con H.sub.2 O para obtener un gas mezclado que tiene CO.sub.2 específico, H.sub.2 O y contenido más bajo del hidrocarburo. El gas mezclado se entra en contacto con con un derecho, catalizador de Ru/MgO que tiene un área superficial específica de 5 m.sup.2 /g o menos para producir un gas de síntesis con un cf de la eficacia de la conversión del carbón de por lo menos el 50%. El gas de síntesis así obtenido que tiene un cociente molar de H.sub.2 /CO de 1.5-2.5 se reacciona en la presencia de un catalizador de Fischer-Tropsch para obtener un aceite de hidrocarburo líquido, mientras que el gas de síntesis que tiene un cociente molar de H.sub.2 /CO de 0.5-1.5 se reacciona en la presencia de unos o más catalizadores que tienen metanol la sintetización, deshidratar y las actividades de la reacción de cambio del CO para obtener el éter dimethyl.