An alignment apparatus establishes alignment of an eyeglass hinge assembly. The eyeglass hinge assembly includes an attachment member attachable to an eyeglass frame, a first hinge element secured to a temple member, a second hinge element secured to the attachment member, and a hinge spring disposed between the temple member and the first hinge element to permit flexion of the temple member. The hinge spring movably attaches a single, central hinge ring to the temple member. The alignment apparatus secures a temple member in a clamp having opposing first and second clamp elements. Adjustable extending means on a rotating arm secured to the second clamp element extends to engage and displace the single, central hinge ring to deform the hinge spring establishing alignment with a pair of spaced-apart, opposing hinge rings on the second hinge element. An associated method is provided.

Un appareillage d'alignement établit l'alignement d'une charnière de monocle. La charnière de monocle inclut un membre d'attachement connectable à une armature de monocle, un premier élément de charnière fixé à un membre de temple, un deuxième élément de charnière fixé au membre d'attachement, et un ressort de charnière disposé entre le membre de temple et le premier élément de charnière pour permettre la flexion du membre de temple. Le ressort de charnière attache mobile un anneau simple et central de charnière au membre de temple. L'appareillage d'alignement fixe un membre de temple dans une bride ayant l'opposition d'abord et les deuxièmes éléments de bride. Le moyen se prolongeant réglable sur un bras tournant fixé au deuxième élément de bride se prolonge pour engager et déplacer l'anneau simple et central de charnière pour déformer le ressort de charnière établissant l'alignement avec une paire d'anneaux espacés-à part et d'oppositions de charnière sur le deuxième élément de charnière. Une méthode associée est fournie.