A male luer-lock connector (1) for medical fluid lines comprising an elongated tubular body (2) with an end portion with external luer cone (10) and an internally threaded bushing mounted so that it can turn and slide on a portion with a cylindrical external surface (9) of the tubular body (2). The axial travel of advance (C) of the bushing (3) has a reduced length, and the portion with a cylindrical external surface (9) of the tubular body (2) has an annular widened portion (13) that can be elastically engaged by friction by the bushing (3) upon screwing of the latter on a female luer-lock connector (L).

Un connettore maschio della luer-serratura (1) per le canalizzazioni idrauliche mediche che contengono un corpo tubolare prolungato (2) con una parte terminale con il cono esterno del luer (10) e una boccola internamente filettata ha montato in moda da poterlo girare e fare scorrere esso su una parte con una superficie esterna cilindrica (9) del corpo tubolare (2). La corsa assiale di avanzamento (C) della boccola (3) ha una lunghezza ridotta e la parte con una superficie esterna cilindrica (9) del corpo tubolare (2) ha una parte allargata anulare (13) che può elastico essere agganciata da attrito dalla boccola (3) sulla scopata del posteriore su un connettore femminile della luer-serratura (l).