A cell voltage detector for fuel cell comprising terminals adapted to be
brought into abutment with output terminals of separators for a stack, a
voltage detecting unit for detecting the cell voltage of the stack through
the terminals, a terminal holder for holding one end of the respective
terminals and permitting the abutment of the terminals with the output
terminals of the separators via a terminal opening opened in a fuel cell
cover for encompassing the stack, the terminal holder having a leg portion
adapted to be brought into abutment with the periphery of the terminal
opening and a terminal cover retained onto the fuel cell cover, so that
the terminal cover is brought into abutment with a head portion of the
terminal holder on an inner surface thereof and covers the periphery of
the terminal opening.
Um detetor da tensão da pilha para a célula combustível que compreende terminais adaptou-se para ser trazido no limite com terminais de saída dos separadores para uma pilha, uma tensão que detecta a unidade para detectar a tensão da pilha da pilha através dos terminais, um suporte terminal para prender uma extremidade dos terminais respectivos e permitir o limite dos terminais com os terminais de saída dos separadores através de uma abertura terminal aberta em uma tampa da célula combustível para abranger a pilha, o suporte terminal que tem uma parcela do pé adaptada para ser trazido no limite com a periferia da abertura terminal e de uma tampa terminal retidas na tampa da célula combustível, de modo que a tampa terminal fosse trazida no limite com uma parcela principal do suporte terminal em uma superfície interna disso e nas tampas a periferia da abertura terminal.