A nozzle for discharging finely atomized fluids comprises a
vortex-mixing-module with a mixing chamber along with at least one liquid
inlet tangentially communicating with the chamber and at least one gas
inlet axially communicating with the liquid inlet prior to their injection
into the mixing chamber, wherein the mixed fluid of liquid/gas from the
liquid inlet is setting vortex flow, re-mixing with each other and forming
bubble-laden fluid. An impingement member positioned at the downstream of
a substantially concentric-mounted pintle stem of the module provides the
function of metering flow and forming the spray angle while maintaining
the flow distribution to be axial-symmetric in both mass and velocity plus
forming a flow field with non-disturbed angular momentum. A gas passage
prepared in the pintle stem and exiting to the downstream side of the
deflector provides the feature of cleaning the pintle surface, which
eliminates the coarse drops on the pintle surface, stops any undesired
residual hard layer from accumulation, and provides surface cooling for
required high temperature applications.
Un inyector para descargar los líquidos finalmente atomizados abarca un vo'rtice-mezclar-mo'dulo con un compartimiento que se mezcla junto con por lo menos una entrada líquida que se comunica tangencial con el compartimiento y por lo menos una entrada del gas que se comunica axialmente con la entrada líquida antes de su inyección en el compartimiento que se mezcla, en donde el líquido mezclado de liquid/gas de la entrada líquida está fijando flujo del vórtice, remezclando con uno a y formando el líquido de bubble-cargado. Un miembro del choque colocado en el en sentido descendiente de un vástago substancialmente conce'ntrico-montado del perno del módulo proporciona la función del flujo medidor y de formar el ángulo del aerosol mientras que mantiene la distribución del flujo para ser axial-sime'trico en masa y velocidad más la formación de un campo del flujo con ímpetu angular no-disturbado. Un paso del gas se preparó en el vástago del perno y el salir al lado en sentido descendiente de la desviación proporciona la característica de limpiar la superficie del perno, que elimina las gotas gruesas en la superficie del perno, paradas cualquier capa dura residual indeseada de la acumulación, y proporciona refrescarse superficial para los usos de alta temperatura requeridos.