A method and system for identifying data locations or uniform resource locators associated with physical observations in the real world. The method and system includes selecting certain physical parameters based upon an observation of real world objects and events and associating such physical parameters with data locations on the Internet or other computer network. When the real world object is observed or a real world event occurs, physical parameters relating to the object or event are sensed and recorded. These stored physical parameters are then communicated to a database, which returns a data location corresponding to the observed physical parameters. Thus, the present invention allows a user to "click" on objects or events in the real world in order to find data locations related to the objects or events in the on-line world.

Eine Methode und ein System für das Kennzeichnen Datenpositionen oder des konstanten Hilfsmittels der Verzeichnisse verbanden mit körperlichen Beobachtungen in der realen Welt. Die Methode und das System schließt das Festlegen bestimmter körperlicher Parameter mit ein, die nach einer Beobachtung der realen Weltgegenstände und -fälle gegründet werden und das Verbinden solcher körperlicher Parameter mit Datenpositionen auf dem Internet oder anderem Computernetz. Wenn der reale Weltgegenstand beobachtet wird, oder ein realer Weltfall auftritt, werden die körperlichen Parameter in bezug auf sind den Gegenstand oder den Fall abgefragt und notiert. Diese gespeicherten körperlichen Parameter werden dann zu einer Datenbank mitgeteilt, die eine Datenposition zurückbringt, die den beobachteten körperlichen Parametern entspricht. So erlaubt die anwesende Erfindung einem Benutzer, auf Gegenständen oder Fällen in der realen Welt, zwecks Datenpositionen zu finden bezogen auf den Gegenständen oder Fällen in der on-line-Welt "zu klicken".