A prosthetic eye and a coordinating pair of glasses simulate dilation of
the pupil of a normal eye. The prosthetic eye has a white scleral portion
with a simulated iris is painted on the front. A polarized disc is located
at the center of the iris. The polarized disc is placed on the horizontal
transmitting axis. The center of the polarized disc is darkened with paint
to simulate a pupil having a fairly small diameter. The back of the
polarized disc is painted to blend with the iris or simulate the
collarette of the eye. Over the top of the polarized disc and iris is a
dome of material simulating the cornea of the eye. The prosthetic eye is
used in conjunction with the special pair of eyeglasses having a lens
formed of linearly polarizing material with the transmitting axis in the
vertical plane. When the eyeglasses are used, it makes the pupil appear to
dilate because it causes the entire disc to blacken when viewed through
the polarized lens. Conversely, removal of the glasses causes it to
lighten, showing the details painted on the back of the disc, thereby
making the pupil appear smaller in diameter.
Um olho protético e um par de coordenação dos vidros simulam o dilation da pupila de um olho normal. O olho protético tem uma parcela scleral branca com uma íris simulada é pintado na parte dianteira. Um disco polarizado é ficado situado no centro da íris. O disco polarizado é colocado na linha central transmissora horizontal. O centro do disco polarizado é escurecido com pintura para simular uma pupila que tem um diâmetro razoavelmente pequeno. A parte traseira do disco polarizado é pintada para misturar-se com a íris ou para simular o collarette do olho. Sobre o alto do disco e da íris polarizados está uma abóbada do material que simula o cornea do olho. O olho protético é usado conjuntamente com o par especial dos eyeglasses que têm uma lente dada forma do material linear polarizando com a linha central transmissora no plano vertical. Quando os eyeglasses são usados, faz o aluno parecer dilate porque faz com que o disco inteiro blacken quando visto através da lente polarizada. Inversamente, a remoção dos vidros faz com que ilumine, mostrando os detalhes pintados na parte traseira do disco, fazendo desse modo a pupila parece menor no diâmetro.
