A muffler is incorporated into an electric motor housing to increase air
flow across the motor and to reduce noise escaping from the housing. The
muffler includes a cone adapted to be mounted adjacent the exhaust side of
the motor fan. The muffler further includes an exhaust passageway
comprising at least 270.degree. in turns before final exhaustion.
Ein Abblasdämpfer wird in ein Elektromotorgehäuse, um Luftfluß über den Motor zu erhöhen enthalten und die Geräusche zu verringern, die vom Gehäuse entgehen. Der Abblasdämpfer schließt einen Kegel mit ein, der angepaßt wird, um angebrachtes angrenzendes zu sein die Absaugventilatorseite des Bewegungsventilators. Der Abblasdämpfer, der weiter ist, schließt einen Absaugventilatordurchgang mit ein, der mindestens 270.degree enthält. in den Umdrehungen vor abschließender Abführung.