An apparatus for performing a wheel-changing simulation has a mount, a
support connected to the mount, and a wheel hub retained on the support.
The support moves relative to the mount between a retracted position and
an extended position. The hub is located adjacent the mount for securement
thereto when the support is in the retracted position, and is located
remote from the mount when the support is in the extended position. A
method for simulating a wheel-changing operation on a racecar by a member
of a pit crew includes the steps of unfastening and removing a wheel hub
from a mount, returning and refastening the wheel hub to the mount, and
constantly supporting the hub throughout the aforesaid steps. In
accordance with one feature, the hub is constantly supported by attaching
the hub to a support that is connected to and moves relative to the mount.
In another feature, the hub is constantly supported such that an axis of
the hub remains in fixed orientation relative to the mount.
Um instrumento para executar uma simulação roda-em mudança tem uma montagem, uma sustentação conectada à montagem, e um cubo da roda retido na sustentação. A sustentação move-se relativo à montagem entre uma posição retraída e uma posição prolongada. O cubo é adjacente encontrado a montagem para o securement a isso quando a sustentação está na posição retraída, e é telecontrole encontrado da montagem quando a sustentação está na posição prolongada. Um método para simular uma operação roda-em mudança em um racecar por um membro de um grupo do poço inclui as etapas de desatar e de remover um cubo da roda de uma montagem, de retornar e de refastening o cubo da roda à montagem, e constantemente de suportar o cubo durante todo as etapas acima ditas. De acordo com uma característica, o cubo é suportado constantemente unindo o cubo a uma sustentação que seja conectada a e se mova relativo à montagem. Em uma outra característica, o cubo é suportado constantemente tais que uma linha central do cubo remanesce em orientação fixa relativo à montagem.
