A method and apparatus for electrically testing a pipe-in-pipe pipeline during the construction, installation, commissioning, operation, or dismantling phases of an electrically heated pipe-in-pipe subsea pipeline. One embodiment is directed to a high voltage qualification test of the electrical integrity of a segment of a pipe-in-pipe pipeline. Another embodiment is directed to a method and an apparatus for performing a high voltage pulse test of the electrical integrity of a pipe-in-pipe pipeline. Yet another embodiment of the present invention is directed to a method and an apparatus for performing a low voltage pulse test of the electrical integrity of a pipe-in-pipe pipeline, which may be performed during the operation phase of an electrically heated pipe-in-pipe pipeline.

Een methode en een apparaat om een pijp-in-pijp pijpleiding tijdens de bouw, de installatie, het opdragen, de verrichting, of het ontmantelen van fasen van elektrisch verwarmde een pijp-in-pijp onderzeepijpleiding elektrisch te testen. Één belichaming wordt geleid aan een test van de hoog voltagekwalificatie van de elektrointegriteit van een segment van een pijp-in-pijp pijpleiding. Een andere belichaming wordt geleid aan een methode en een apparaat om een test van de hoog voltageimpuls van de elektrointegriteit van een pijp-in-pijp pijpleiding uit te voeren. Nog een andere belichaming van de onderhavige uitvinding wordt geleid aan een methode en een apparaat om een test van de laag voltageimpuls van de elektrointegriteit van een pijp-in-pijp pijpleiding uit te voeren, die tijdens de verrichtingsfase van elektrisch verwarmde een pijp-in-pijp pijpleiding kan worden uitgevoerd.