A method of rendering a surface of a metal substrate substantially acid
impervious. The method includes first placing the surface in a field of
treatment, then depositing a mixture of a high-temperature resistant
polymer particulate such as polyamide particulate and a curable powder
adhesive on the surface, and finally subjecting the surface-coated metal
substrate to a curing treatment sufficient to cure the powder adhesive and
thereby adhere the polymer particulate as a film on the surface. A steel
substrate coated in accord with the present methodology is particularly
useful as a curing fixture upon which resin-impregnated fiber of polymer
composite material is placed to thereby give molded parts made therefrom a
desired shape. Production of a part is accomplished by vacuum bagging the
composite material to the steel fixture and curing the so-produced part in
place on the fixture in an autoclave at an elevated temperature. In this
manner the acid impervious curing fixture allows production of composite
parts without the danger of leaching iron from the fixture to thus assure
full-utility part fabrication.
Een methode om een oppervlakte van zure ondoordringbaar van het metaalsubstraat terug te geven wezenlijk. De methode omvat het plaatsen van de oppervlakte in een gebied van behandeling, dan eerst het deponeren van een mengsel van bestand polymeerparticulate op hoge temperatuur zoals polyamideparticulate en een geneesbare poederkleefstof op de oppervlakte, en definitief het onderwerpen van het oppervlakte-met een laag bedekte metaalsubstraat aan een het genezen behandeling voldoende om de poederkleefstof te genezen en daardoor polymeerparticulate als film op de oppervlakte aan te hangen. Een staalsubstraat dat in overeenstemming met de huidige methodologie met een laag wordt bedekt is bijzonder nuttig aangezien een genezende inrichting waarop de van hars doordrongen vezel van polymeer samengesteld materiaal aan daardoor wordt geplaatst gevormde delen maakte daarvan een gewenste vorm geeft. De productie van een deel wordt door vacuĆ¼m verwezenlijkt dat het samengestelde materiaal in zakken doet aan de staalinrichting en het zo-geproduceerde deel op zijn plaats op de inrichting in een autoclaaf geneest bij een opgeheven temperatuur. Op deze wijze toe staat de zure ondoordringbare genezende inrichting de productie van samengestelde delen zonder het gevaar om ijzer van de inrichting aan zo uit te logen de vervaardiging van het volledig-nutsdeel verzekert.