An integrated dual source recycling system for a chemical oxygen-iodine laser system is described. The recycling system primarily includes: (1) a first collection system for collecting an amount of spent basic hydrogen peroxide comprised of spent aqueous potassium chloride; and (2) a second collection system for collecting an amount of the spent laser exhaust gas. Several processing systems are also employed to convert the spent aqueous potassium chloride and the spent laser exhaust gas into hydrogen peroxide and potassium hydroxide which are mixed together to form fresh basic hydrogen peroxide. Additionally, the spent laser exhaust gas is recycled back into molecular nitrogen, molecular iodine, molecular oxygen, and molecular chlorine.

Uma fonte dupla integrada que recycling o sistema para um sistema químico do laser do oxigênio-iodo é descrita. O sistema recycling inclui primeiramente: (1) um primeiro sistema da coleção para coletar uma quantidade de peroxide de hidrogênio básico gasto compreendido de cloreto aqueous gasto do potassium; e (2) um segundo sistema da coleção para coletar uma quantidade do gás de exaustão gasto do laser. Diversos sistemas processando são empregados também para converter o cloreto aqueous gasto do potassium e o gás de exaustão gasto do laser no peroxide de hidrogênio e no hydroxide do potassium que são misturados junto para dar forma ao peroxide de hidrogênio básico fresco. Adicionalmente, o gás de exaustão gasto do laser recycled para trás no nitrogênio molecular, no iodo molecular, no oxigênio molecular, e no cloro molecular.