To provide an optical device in which fragments of a concave reflection mirror surrounding a discharge lamp and fragments of an optically permeable glass plate covering the aperture at the front of the concave reflection mirror do not fall and scatter, even if a short-arc high pressure discharge lamp that lights at extremely high mercury vapor pressure should rupture, the outer surface of the glass concave reflection mirror (20) surrounding the high pressure mercury discharge lamp (10) in which 0.16 mg/mm.sup.3 or more of mercury is sealed in a discharge envelope is covered by a scatter prevention film (40) made of a polymer material, for example, a fluorine-based resin. Furthermore, a scatter prevention film is applied to the outer surface of the concave reflection mirror in a region of incidence of light over a range within .+-.40.degree. of the direction orthogonal to the axis of the high pressure mercury discharge lamp. Scatter prevention film is applied to the periphery of optically permeable glass plate (30).

Για να παρέχετε μια οπτική συσκευή στην οποία τα τεμάχια μιας κοίλης αντανάκλασης αντανακλούν που περιβάλλει έναν λαμπτήρα απαλλαγής και τα τεμάχια ενός οπτικά διαπερατού πιάτου γυαλιού που καλύπτει το άνοιγμα στο μέτωπο του κοίλου καθρέφτη αντανάκλασης μην πέστε και διασκορπίστε, ακόμα κι αν ένας υψηλός λαμπτήρας απαλλαγής πίεσης κοντός-τόξων που τα φώτα στην εξαιρετικά υψηλή πίεση ατμού υδραργύρου πρέπει να σπάσουν, η εξωτερική επιφάνεια του κοίλου καθρέφτη αντανάκλασης γυαλιού (20) που περιβάλλει τον υψηλό λαμπτήρα απαλλαγής υδραργύρου πίεσης (10) στον οποίο το 0,16 mg/$l*mm.sup.3 ή περισσότερος του υδραργύρου σφραγίζονται σε έναν φάκελο απαλλαγής καλύπτεται από μια ταινία πρόληψης διασποράς (40) φιαγμένη από πολυμερές υλικό, παραδείγματος χάριν, μια φθόριο-βασισμένη στον ρητίνη. Επιπλέον, μια ταινία πρόληψης διασποράς εφαρμόζεται στην εξωτερική επιφάνεια του κοίλου καθρέφτη αντανάκλασης σε μια περιοχή της επίπτωσης του φωτός πέρα από μια σειρά μέσα +-.40.δεγρεε. της κατεύθυνσης ορθογώνιας στον άξονα του υψηλού λαμπτήρα απαλλαγής υδραργύρου πίεσης. Η ταινία πρόληψης διασποράς εφαρμόζεται στην περιφέρεια του οπτικά διαπερατού πιάτου γυαλιού (30).