A cushion tip for a brassiere frame is molded in-situ about an end of the
brassiere frame that has been reduced in transverse cross-section at its
end, whereby the cushion tip provides a continuation of the outer surfaces
of the brassiere frame in at least the dimension of the thickness of the
frame, and also, optionally, in the direction of the width of the frame.
Una punta dell'ammortizzatore per una struttura del reggiseno è in situ modellato circa un'estremità del telaio del reggiseno che è stato ridotto nella sezione trasversale trasversale alla relativa estremità, per cui la punta dell'ammortizzatore fornisce una continuazione delle superfici esterne del telaio del reggiseno almeno nella dimensione dello spessore del telaio ed anche, facoltativamente, nel senso della larghezza del telaio.