An arrangement with a control circuit for controlling a numerical value for
patient respiration as well as to a process for controlling the numerical
value. The numerical value is controlled on the basis of an evaluation of
the EEG (electroencephalogram) of the patient (1) by an EEG sensor (2),
e.g., by determining the so-called BIS (bispectral index). A control of
the inspiratory gaseous anesthetic concentrations is cascaded to the
control of the EEG value in the manner of a cascade circuit. This has the
advantage that a metering device (6) belonging to the arrangement meters a
gaseous anesthetic mixture directly according to the patient's needs. As
an alternative, the control of the numerical value is performed on the
basis of an evaluation of the expiratory gaseous anesthetic concentrations
resolved for individual breaths at the Y-piece (19) of the respiration
circuit (12) by a gaseous anesthetic sensor (8a), preferably an infrared
optical gas sensor.
Eine Anordnung mit einem Steuerstromkreis für das Steuern eines numerischen Wertes für geduldige Atmung sowie zu einem Prozeß für das Steuern des numerischen Wertes. Der numerische Wert ist auf der Grundlage von eine Auswertung des EEG (Elektroenzephalogramm) des geduldigen (1) durch einen EEG Sensor (2) z.B. kontrolliert indem er das sogenannte BIS feststellt (bispectral Index). Eine Steuerung der gasförmigen betäubenden Atmungskonzentrationen wird zur Steuerung des EEG Wertes in der Weise eines Kaskadestromkreises kaskadiert. Dieses hat den Vorteil daß eine Meßvorrichtung (6), die den Anordnung Meßinstrumenten eine gasförmige betäubende Mischung direkt entsprechend den Notwendigkeiten des Patienten gehört. Als Alternative wird die Steuerung des numerischen Wertes auf der Grundlage von eine Auswertung der ausatmenden gasförmigen betäubenden Konzentrationen durchgeführt, die für einzelnen Atem am Y-Stück (19) des Atmungstromkreises (12) durch einen gasförmigen betäubenden Sensor (8a) behoben werden, vorzugsweise ein optischer Gas-Infrarotsensor.
