An evaporator has main passages placed in a heat-exchange relationship, an
arrangement for forming a pool of the liquid to be evaporated so that it
flows through at least a first of the main passages, and a device for
introducing a refrigerant into at least a second of the main passages so
that evaporation of the liquid is ensured. The or each first main passage
possesses, in the free section transverse to the direction of flow of the
liquid to be evaporated, at least one continuous free-flow region
sufficiently extended to allow the liquid to get round a deposit of
impurities, or, the main passages being bounded by vertical plates having
a substantially similar contour and being parallel and spaced apart so as
to form the flat main passages, at least one first main passage is either
narrower than the corrugation nor an auxiliary passage, or contains one or
more closed auxiliary passages which extend over most of the length of the
heat exchanger body parallel to the direction of flow of the liquid to be
evaporated, the walls of the auxiliary passage(s) touching the plates
defining the main passage.
Een evaporator heeft hoofdpassages die in een hitte-uitwisseling verhouding, een regeling voor het vormen van een pool van de te verdampen vloeistof zodat het door minstens eerste van de belangrijkste passages vloeit worden geplaatst, en een apparaat om een koelmiddel in minstens tweede van de belangrijkste passages te introduceren zodat de verdamping van de vloeistof wordt verzekerd. De of elke eerste hoofdpassage bezit, in de vrije sectie transversaal aan de richting van stroom van de te verdampen vloeistof, breidde minstens één ononderbroken free-flow gebied zich voldoende uit om de vloeistof toe te staan om om een storting van onzuiverheden te krijgen, of, de belangrijkste passages die begrensd door verticale een wezenlijk gelijkaardige contour hebben en platen die parallel en die apart uit elkaar plaatsen om de vlakke belangrijkste passages te vormen zijn zijn, minstens één eerste hoofdpassage is of smaller dan de plooiing noch een hulppassage, of bevat één of meerdere gesloten hulppassages die zich over het grootste deel van de lengte van het warmtewisselaarlichaam parallel met de richting van stroom van de vloeistof uitbreiden van de hulppassage (s) wat betreft de platen die de belangrijkste passage bepalen.
