A riser guide is for use on a floating offshore platform, the platform
comprises a topsides and a substructure having a lower pontoon, and at
least one riser extends from a subsea location to the topsides. A number
of riser guides are located in a guide housing which is secured to the
platform. Each riser guide comprises a support arm rotatably mounted in
the guide housing. A roller for laterally guiding the riser is rotatably
mounted in an end of the support arm. A vertically movable wedge which is
used for lifting the guide housing is connected to the support arm. During
lifting of the guide housing the wedge lifts the support arm and the
roller to an inactive position. When installing the riser guides, the
guide housing and the riser guides are placed around the riser at the
topsides, and lowered down in place by lifting gear connected to the
wedges.
Uma guia do riser é para o uso em uma plataforma offshore flutuando, a plataforma compreende topsides e uma subestrutura que tem um pontão mais baixo, e ao menos um riser estende de uma posição subsea aos topsides. Um número de guias do riser são ficadas situadas em uma carcaça da guia que seja fixada à plataforma. Cada guia do riser compreende um braço de sustentação montado rotatably na carcaça da guia. Um rolo para lateralmente guiar o riser é montado rotatably em uma extremidade do braço de sustentação. Uma cunha verticalmente móvel que seja usada levantando a carcaça da guia é conectada ao braço de sustentação. Durante levantar da guia abrigar a cunha levanta o braço de sustentação e o rolo a uma posição inativa. Ao instalar as guias do riser, a carcaça da guia e as guias do riser são colocadas em torno do riser nos topsides, e abaixado para baixo no lugar pela engrenagem levantando conectou às cunhas.
