A muffler is integrally incorporated into the rear housing of a compressor.
In this way, the muffler reduces the overall size, weight and cost of the
compressor. The fluid flow is directed through the muffler and discharge
chamber in such a way as to fully utilize the volume effectively to reduce
flow turbulence, while not causing any significant flow loss or delay in
fluid supply.
Ένα κασκόλ ενσωματώνεται ολοκληρωτικά στην οπίσθια κατοικία ενός συμπιεστή. Κατ' αυτό τον τρόπο, το κασκόλ μειώνει το γενικά μέγεθος, το βάρος και το κόστος του συμπιεστή. Η ρευστή ροή κατευθύνεται μέσω του κασκόλ και του αποχωρητηρίου με τέτοιο τρόπο ώστε να χρησιμοποιηθεί πλήρως ο όγκος για να μειώσει αποτελεσματικά την αναταραχή ροής, μην προκαλώντας οποιαδήποτε σημαντική απώλεια ή καθυστέρηση ροής στο ρευστό ανεφοδιασμό.