Method and apparatus for treating a pressurized liquid. The apparatus
includes pressurized liquid treatment chamber having a window transmissive
to UV light; a UV light source outside of the chamber to emit UV light
into the chamber; a shaft which extending between inlet and outlet ends of
the chamber which turns about a central axis of the chamber; a flexible
cleaning member affixed to the shaft and engaging an interior surface of
the window; and at least one member extending radially from the shaft into
the treatment chamber to disrupt axial flow of water through the chamber.
Méthode et appareil pour traiter un liquide pressurisé. L'appareil inclut la chambre liquide pressurisée de traitement ayant une fenêtre transmissive à la lumière UV ; une source de lumière UV en dehors de de la chambre pour émettre la lumière UV dans la chambre ; un axe qui se prolongeant entre l'admission et les extrémités de sortie de la chambre qui tourne autour d'un axe central de la chambre ; un membre flexible de nettoyage apposé à l'axe et à engager une surface intérieure de la fenêtre ; et au moins un membre se prolongeant radialement de l'axe dans la chambre de traitement pour perturber l'écoulement axial de l'eau par la chambre.