A device for expressing milk from one or more breasts has at least one, and
preferably two expressers and a pump. The expressers each have a cup for
fitting on the breasts and a cup outlet to which a vacuum created by the
pump can be connected. The cups have a flexible liner which collapses
around the breast to establish the vacuum. Pulsating pressure is applied
to the outside of the liner to increase the vacuum and stimulate milk
production. The pressure is applied through lines which are vented to
maintain adequate, consistent pressure pulses without stalling the pump.
Μια συσκευή για το γάλα από ένα ή περισσότερα στήθη έχει τουλάχιστον ένα, και κατά προτίμηση δύο expressers και μια αντλία. Τα expressers κάθε ένα έχουν ένα φλυτζάνι για τη συναρμολόγηση στα στήθη και μια έξοδο φλυτζανιών με τα οποία ένα κενό που δημιουργείται από την αντλία μπορεί να συνδεθεί. Τα φλυτζάνια έχουν ένα εύκαμπτο σκάφος της γραμμής που καταρρέει γύρω από το στήθος για να καθιερώσει το κενό. Η κυμαιμένος πίεση εφαρμόζεται έξω από το σκάφος της γραμμής για να αυξήσει το κενό και να υποκινήσει την παραγωγή γάλακτος. Η πίεση εφαρμόζεται μέσω των γραμμών που αερίζονται για να διατηρήσουν τους επαρκείς, συνεπείς σφυγμούς πίεσης χωρίς καθυστέρηση της αντλίας.