A scroll type machine incorporates a unique system for monitoring the
status of a valve which is used to control the capacity of the compressor.
The valve functions to open and close a fluid passage between two areas of
the compressor for capacity modulation. By monitoring the temperature of
the fluid after the valve, it can be determined whether or not the valve
is functioning. If the temperature fluctuates, the valve is functioning.
If the temperature is constant, the valve is not operating properly.
Another embodiment monitors the pressure within the fluid line controlled
by the valve.
Un tipo macchina del rotolo comprende un sistema unico per il controllo della condizione di una valvola che è utilizzata per controllare la capacità del compressore. La valvola funziona per aprirsi e chiude un passaggio del fluido fra due zone del compressore per modulazione di capienza. Controllando la temperatura del liquido dopo la valvola, può essere determinata se o non la valvola stia funzionando. Se la temperatura oscilla, la valvola sta funzionando. Se la temperatura è costante, la valvola non sta funzionando correttamente. Un altro incorporamento controlla la pressione all'interno della canalizzazione idraulica controllata dalla valvola.
