A manpower-driven cycle comprising a driving mechanism transforming a
reciprocating motion of a handle into a rotary motion of a rear wheel. A
steering and maintaining device comprises a telescopic actuating system
with articulated tubes along parallelograms deformable in the direction of
a longitudinal supporting rod. A pair of toothed meshing gears are linked
by connecting rods to the telescopic actuating system to permanently
maintain the handle axis in a vertical median plane passing through the
rod.
Un cycle main d'oeuvre-conduit comportant un mécanisme d'entraînement transformant un mouvement d'échange d'une poignée en mouvement rotatoire d'une roue arrière. Un dispositif de direction et de maintien comporte un système de déclenchement télescopique avec les tubes articulés le long des parallélogrammes deformable dans la direction d'une tige de support longitudinale. Une paire de vitesses engrenantes dentées sont liées par les bielles au système de déclenchement télescopique pour maintenir de manière permanente l'axe de poignée dans un avion médian vertical passant par la tige.